安联集团日前公布的2010年第二季度业绩反映出今年上半年集团优异的经营表现。季度总收入由去年同期的222亿欧元增长14.5%至254亿欧元。季度收入的内部增长率达10.8%。经营利润由上年二季度的18亿欧元跃升至22亿欧元,涨22.7%。
所有三大业务领域都为11亿欧元的季度纯收益有所贡献,投资收益呈较低水平。受高实现收益的驱使,去年第二季度的纯收益为19亿欧元。
上半年表现出色
2010年头6个月的总收入相比上年的499亿欧元增长了12.2%,达到560亿欧元,经营利润从32亿欧元增至39亿欧元,增幅21.7%,纯收益由19亿欧元大幅攀升了39.5%,达到27亿欧元。
安联集团的资本状况持续保持稳固,截至2010年6月30日的偿付能力比率高达170%,而今年一季度末为168%。股东权益由3月底的435亿欧元增加至438亿欧元,提升了0.7%。
“上半年我们斩获了非常出色的业绩,总收入和经营利润都得到两位数的增长。这半年里自然灾害的频发导致了高额赔付,我们的成功表明了我们各个业务领域经营多样性的优势,各地区的业务发展也为我们的稳固收入提供保证。除此之外”,安联集团首席执行官迈克尔·狄克曼说,“我们坚实的资本基础和谨慎的资本运作使得安联成为更加可信赖的公司”。
财产险/责任险的经营利润提高28.2%
今年第二季度,财产险和责任险获得100亿欧元的毛保费收入,较去年同期的95亿欧元增长了4.5%。在对货币因素作出调整之后,保费收入增长了0.5%。承保收入增加和较高的投资收入促使该季度的经营利润显著增长28.2%,达到11亿欧元,而去年仅为8.95亿欧元。
综合费用率得以改善,相比去年二季度的98.9%和今年一季度的100.4%,降至96.3%。由于自然灾害导致的赔付额高达2.55亿欧元,占综合费用率的2.6个百分点,而2009年的二季度仅占了1.1个百分点。4.2%的较高结案率对综合费用率的改善起到积极作用。
2010年前6个月的毛保费收入比上年同期的234亿欧元增长2.3%,为239亿欧元,经营利润继续稳定在186亿欧元。综合费用率相比2009年上半年的98.8%有所改善,降低至98.4%。
“尽管今年二季度,众多保险市场持续呈现疲软态势,价格的利好因素使我们在核心市场仍取得不错收益”, 安联集团首席财务官Oliver Bäte说,“此外,经营利润的增长表明我们在承保、理赔和效率方面的进步。”
寿险和健康险领域再获佳绩
寿险和健康险领域取得了141亿欧元的季度总收入,较去年同期的118亿欧元增加了20%。内部增长率达到16.2%,对投资型产品,如具有担保性质的投资连结保险及产品以及传统寿险产品的强烈需求,是这一增长的主要动力。
本季度的经营利润为7.13亿欧元,这与金融危机之后强烈反弹的2009年第二季度所取得的9.9亿欧元的突出业绩相比,同比下降了28%。
2010年上半年的寿险保费收入比上年同期的248亿欧元增长了19%,达295亿欧元。经营利润从14亿欧元增长至今年的15亿欧元,增幅9.6%。投资收益较上年同期的66亿欧元增18%至77亿欧元。
“我们的寿险和健康险业务在今年二季度取得的优越增长是基于对传统和投连产品不断扩大的市场需求,尤其是德国、意大利、法国、美国和我们在亚洲和中东欧等的成长市场的需求”, Oliver Bäte说,“我们的经营利润正沿着正轨不断增长”。
资产管理方面,管理的第三方资产额超过1.1万亿欧元
资产管理业务方面,经营利润与去年同期的2.46亿欧元相比翻了一番多,增长了110%,达到5.16亿欧元。这主要是由于12亿欧元的纯费及佣金收入的增加。与去年同期的7.52亿欧元的纯费及佣金收入相比共增长58%,其中的48.9%为内部增长。
得利于表现费的大幅增长,收支比进一步得到改善,从2009年第二季度的68.5%降低至56.6%。
2010年上半年的纯费用及佣金收入同比增长56%,从15亿欧元增长至23亿欧元。半年经营利润翻一番强至9.82亿欧元,比2009年上半年的4.57亿欧元增长了114.9%。第三方净资本流入额达600亿欧元,而2009年同期仅为277亿欧元。
截至2010年6月30日,管理的第三方资产额达11,390亿欧元,再度刷新3月底10,230亿欧元的历史记录。
“这一季度,资产管理业务再次取得优异表现。凭借连续六个季度的净资产流入的增加,我们已成功地将资产管理业务打造成一台真正的经营引擎。这一业务板块为安联集团净收益的贡献不断增加,在第二季度所占的比重达21.2%”, Oliver Bäte说。
展望
“2010年上半年,我们取得了39亿欧元的经营利润,基于这一出色业绩,我们有信心实现3度经营利润72亿欧元的预期目标,波动幅度为5亿欧元上下”,安联集团首席执行官迈克尔·狄克曼说。



